Mkvmerge Gui是一款集成MKV編輯器工具，它同Mkvmerge都是由Moritz Bunkus編寫的兩個程序，支持任何視頻、音頻、字幕等格式封裝合并成mkv格式，本次小編給大家?guī)淼氖?strong>Mkvmerge Gui中文版，能夠更好的方便大家操作，它的功能真的是特別的強大，大多數(shù)的電影制作都是使用這款軟件來完成的，它就相當于是一款輔助電影音樂的道具，呈現(xiàn)在觀眾面前的一些畫面字幕都是特別整齊有規(guī)律的，同時，這款軟件不僅能制作字幕的效果，還可以把音頻制作的非常完善，大家也聽說過把音頻給取出，其實音頻就是畫面聲音的特效，它可以很好的展露出一部音樂MV以及電影的整體結(jié)構(gòu)。有需要的小伙伴歡迎來本站免費下載哦！

功能特色

1、寬高比：用戶可通過本選項設(shè)定播放時應(yīng)使用的寬高比。它默認為視頻編碼時的寬高比，但可以更改,比如針對變形編碼。GUI 要求格式為浮點數(shù)（如“2.33”）或分數(shù)（如“16/9”）。
2、立體視法： 現(xiàn)有一種技術(shù)，通過同時播放兩條視頻軌， 它們攝制于很相近但又有細微偏差的方位，以展示虛擬三維圖像。 每只眼睛只能看到其中一軌（的畫面）。這就叫作 立體視法。 大多數(shù)用戶應(yīng)將此項留空。
本選項僅對視頻軌可用。
3、幀率：AVC/h.264視頻軌的每秒幀數(shù)。當您添加AVC/h.264 基本流時，必須告知 mkvmerge 該視頻錄制時每秒有多少幀，因為在基本流中并沒有這條信息，如果您未進行任何選擇，mkvmerge 將默認為25。

使用指南

1、基本步驟
mkvmerge 對 文件 與 軌道 嚴格區(qū)分。 一個輸入 文件 通常包含一條或多條 軌道。 mkvmerge 的運行至少需要一個輸入文件與要創(chuàng)建的 Matroska 文件的文件名。 用戶可以從這組基本選項開始，添加更多輸入文件，為每條軌道選擇高級選項， 應(yīng)用更多全局選項等。當 mmg 啟動時，它顯示第一個（或許也是最重要的）選項卡： 輸入選項卡。在這里您可以看到三塊不同的區(qū)域。最上面的輸入框列出所有的 輸入 文件。顯示了上方列表框右邊的四個按鈕，您可以使用 添加 與 追加 按鈕來添加文件到列表框，也可以通過 移除 與 移除所有 按鈕來移除選中項或所有輸入文件。
添加一個文件 與 追加一個文件 之間是有不同的。 通常來說，添加了的 文件中的所有軌道將被平行置于輸出文件中。例如 當您有一條視頻軌，一條或多條音頻軌，以及一條或多條字幕軌時，符合這種情況。 它們都包含時間碼相同的資料，應(yīng)當同時被播放出來。
而 追加一個文件 將使第二個文件的所有軌道被追加到上一個 添加的 文件的對應(yīng)軌道。這樣這些軌道的內(nèi)容將被一個接一個地播放。 您只能連接類型相同（如將視頻軌連接到視頻軌）、編碼相同（如將 MP3 連接到 MP3 而不是將 MP3 連接到 AC3）且參數(shù)相同（如采樣率必須相匹配）。
您可以通過文件名分辨 添加的 和 追加的 文件。 追加的 文件和軌道以“++>”開頭。

只要用戶在上方列表框中添加至少一個輸入 文件，第二個列表框?qū)⒘谐鏊锌捎?軌道。每條軌道默認是啟用的，將被混流至輸出文件中。 然而，您可以簡單點擊第二個列表框中各軌道正前方的復(fù)選框來改變它。
對這里的每條軌道，用戶都可以通過軌道列表下方的輸入框與復(fù)選框來選擇 軌道的細節(jié)選項。下面的章節(jié)將介紹這些選項。
軌道列表框的右邊有兩個按鈕，您可以通過它們控制輸出文件中軌道的次序。 點擊 上移 與 下移 按鈕，當前選中的軌道將按相應(yīng)方向移動。 移動 追加的 軌道（以“++>”開頭的）時 有些限制，例如 追加的 軌道不能作為第一條軌道。
2、軌道選項
根據(jù)當前選擇的軌道類型（視頻，音頻，字幕等）甚至是軌道內(nèi)容， 所有軌道選項中僅有部分可用。這些選項跨越三個子選項卡：軌道常規(guī)選項 、格式細節(jié)選項 與 額外選項。
注：除非被用戶改動，mkvmerge 將從輸入文件復(fù)制軌道配置 （如果源文件格式支持此類信息）或自主選擇默認值。
可用的常規(guī)選項有：
軌道名稱：用戶可為當前軌道設(shè)定名稱。 該名稱是無格式限制的字串。實例如“導(dǎo)演評論”或“西雅圖大觀”。 注意這些名稱不必包括影片名稱。
語言：用戶可為所有類型的軌道選擇語言。 語言以 ISO639-2 語言碼編碼。下拉框包括所有 ISO639-2 代碼所以用戶不必擔心選錯語言碼。
索引：Matroska 的 cue 索引相當于 AVI 的 index 索引。它們是關(guān)鍵幀的紐帶。通常該選項應(yīng)維持“默認”一值。 mkvmerge 會自動為任何給定軌道類型選擇最佳規(guī)則。
“默認軌”標簽： Matroska 接受可告知播放器 優(yōu)先播放指定軌道（用戶未選擇其他軌時）的標簽。 當然，每種軌道類型有它自己的默認軌，例如 默認音頻軌是英語的，同時默認字幕軌是法語的。如果沒有軌道被設(shè)為 默認軌，mkvmerge 將提升它發(fā)現(xiàn)的每類的第一條軌道為默認軌。 這與各類媒體播放器的行為一致。
標簽：您可以為每條軌道創(chuàng)建 XML 標簽文件。 如果您使用這個選項，99% 是想關(guān)聯(lián)標簽到特定軌道。 全局選項卡的標簽選項可能不是您需要的。
時間碼：通常 mkvmerge 會從源文件導(dǎo)出 各幀的時間碼，但它也能讀取并使用此處指定的外部文本文件中的時間碼。 本功能非常復(fù)雜。幾乎所有用戶應(yīng)將此項留空。

格式細節(jié)選項包括：
寬高比：用戶可通過本選項設(shè)定播放時應(yīng)使用的寬高比。 它默認為視頻編碼時的寬高比，但可以更改，比如針對變形編碼。 GUI 要求格式為浮點數(shù)（如“2.33”）或分數(shù)（如“16/9”）。
另一種可能情況是手動設(shè)置顯示寬度和顯示高度的值。 當您想調(diào)整這些參數(shù)到特定的分辨率時，這項功能會很有用。 如果您指定的是寬高比，mkvmerge 將根據(jù)視頻尺寸計算顯示尺寸。
本選項僅對視頻軌可用。
FourCC：Matroska 通常不儲存 其他容器用來識別編解碼器的四位代碼（Four-CC）。 Matroska 有自己的格式，叫作 CodecID， 但它也有個 AVI 兼容模式。在此模式下，將同時儲存 FourCC 值。 使用本選項可以強制 FourCC 為指定值。 但您無法更改 mkvmerge 所用的 CodecID。
本選項僅對視頻軌可用。
立體視法： 現(xiàn)有一種技術(shù)，通過同時播放兩條視頻軌， 它們攝制于很相近但又有細微偏差的方位，以展示虛擬三維圖像。 每只眼睛只能看到其中一軌（的畫面）。這就叫作 立體視法。 大多數(shù)用戶應(yīng)將此項留空。
本選項僅對視頻軌可用。
幀率：AVC/h.264 視頻軌的 每秒幀數(shù)。當您添加 AVC/h.264 基本流時，必須告知 mkvmerge 該視頻錄制時每秒有多少幀， 因為在基本流中并沒有這條信息。 如果您未進行任何選擇，mkvmerge 將默認為 25。 您既可以輸入浮點數(shù)（如 29.97），也可以輸入分數(shù)（如 30000/1001）。
本選項僅對讀入自 AVC/h.264 基本流的 AVC/h.264 視頻軌可用。

延時（ms）：有時音頻與視頻沒有正常同步。 通過本選項，用戶可以對任何軌道的時間碼進行偏移調(diào)整。指定值正負皆可。 此處輸入的數(shù)以毫秒為單位，并將在 伸展比率（參見下文） 得到應(yīng)用之后 加到各時間碼上。
本選項對所有類型的軌道均可用。 但在回放時，時間碼調(diào)整對視頻軌與字幕軌效果最佳。
伸展比率：有時音視頻同步是隨著播放進度逐漸錯開的。 這可以通過提供 mkvmerge 伸展時間碼的比率來解決。 如果未輸入任何數(shù)值，不改變時間碼的“1.0”將被采用。
您輸入的數(shù)值可以是浮點數(shù)或分數(shù)，如“1/2”。 此比率將在添加 延時（參見上文）之前得到應(yīng)用。
本選項對所有類型的軌道均可用。 但在回放時，時間碼調(diào)整對視頻軌與字幕軌效果最佳。
字符集： 某些文本字幕與章節(jié)并不存放它們創(chuàng)建時所用字符集的信息。 本選項非常重要，因為文本字幕與章節(jié)在混流過程中會被自動轉(zhuǎn)換為 UTF-8 字符集。 mkvmerge 通常假定系統(tǒng)當前的字符集為字幕或章節(jié)文件保存所用的字符集。 但如果不是這樣，用戶可以自己選擇正確的字符集。
本選項僅對字幕軌與章節(jié)可用。

壓縮方式：Matroska 有一套對軌道進行無損壓縮的強大系統(tǒng)。 這些壓縮方式（算法）可以應(yīng)用到任何給定軌道，但有些播放器只支持 VobSub 軌道對本功能的使用。這也是該功能最有用的地方。 至于其他軌道，尤其是音視頻軌，已經(jīng)被壓縮過，所以額外的壓縮并不會起多大效果。 對于 VobSub 字幕，如果您啟用 zlib 壓縮，將可以另外獲得約 30% 的壓縮率。 這就是它是 VobSub 軌道的默認處理方式的原因。
您只需保持此選項為 默認 即可。
AAC 是 SBR/HE-AAC/AAC+：被稱作“高效 AAC”(HE-AAC) 的新技術(shù)在以.AAC 為擴展名存儲時有些缺點：無法偵測這些文件中的 HE-AAC 部分。因此當文件使用該技術(shù)時，用戶得手動勾選本項。請注意，存儲于 .MP4 文件中的 HE-AAC 不存在此問題。